-
1 неосторожный уголовный проступок
Русско-французский юридический словарь > неосторожный уголовный проступок
-
2 неосторожное преступление
délit d'imprudence, infraction par imprudenceРусско-французский юридический словарь > неосторожное преступление
-
3 неосторожное преступление
adjlaw. délit d'imprudenceDictionnaire russe-français universel > неосторожное преступление
-
4 неосторожный уголовный проступок
adjlaw. délit d'imprudenceDictionnaire russe-français universel > неосторожный уголовный проступок
См. также в других словарях:
Délit d'imprudence — Droit pénal: infraction dont la commission résulte d un écart de conduite, apprécié par rapport à une norme de comportement et non par rapport à une intention malveillante … Lexique de Termes Juridiques
DÉLIT — En droit pénal français, le mot «délit» peut être défini, d’une façon très large, comme toute infraction à la loi pénale, à savoir toute action ou omission prévue et sanctionnée d’une peine par la loi. Ainsi compris, le délit pénal se distingue… … Encyclopédie Universelle
imprudence — [ ɛ̃prydɑ̃s ] n. f. • 1370, rare av. XVIe; lat. imprudentia 1 ♦ Manque de prudence. ⇒ irréflexion, légèreté. Son imprudence l expose à bien des dangers. ⇒ hardiesse, témérité. Il eut l imprudence de tout lui dire. Dr. Manque de prévoyance ou de… … Encyclopédie Universelle
quasi-délit — [ kazideli ] n. m. • 1690; lat. jurid. quasi delictum; de 1. quasi et délit ♦ Dr. Fait ou abstention illicite, causant à autrui un dommage, sans intention de nuire. Des quasi délits. ● quasi délit, quasi délits nom masculin Faute commise… … Encyclopédie Universelle
Quasi-delit — Quasi délit Ne doit pas être confondu avec Délit pénal ou Délit civil … Wikipédia en Français
Quasi-délit — Ne doit pas être confondu avec Délit pénal ni Délit civil … Wikipédia en Français
QUASI-DÉLIT — s. m. T. de Jurispr. Dommage que l on cause involontairement à quelqu un par imprudence ou par négligence. Le quasi délit oblige son auteur à réparer le mal qui en résulte. Celui qui jette quelque chose par une fenêtre sur un passant, commet un… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
QUASI-DÉLIT — n. m. T. de Jurisprudence Dommage que l’on cause involontairement à quelqu’un par imprudence ou par négligence. Le quasi délit oblige son auteur à réparer le mal qui en résulte. Celui qui jette par une fenêtre quelque chose qui tombe sur un… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
intentionnel — intentionnel, elle [ ɛ̃tɑ̃sjɔnɛl ] adj. • 1798; « qu on a en vue » 1487; de intention ♦ Qui est fait exprès, avec intention, à dessein. ⇒ conscient, délibéré, prémédité, volontaire, voulu. Une absence, une erreur intentionnelle. Dr. Délit… … Encyclopédie Universelle
Complice — Responsabilité pénale en France Droit de la responsabilité Fondamentaux Responsabilité civile · Responsabilité pénale · Responsabilité administrative Faute · Garantie Dommage · Fait générateur · Lien de causalité … Wikipédia en Français
Complicité — Responsabilité pénale en France Droit de la responsabilité Fondamentaux Responsabilité civile · Responsabilité pénale · Responsabilité administrative Faute · Garantie Dommage · Fait générateur · Lien de causalité … Wikipédia en Français